El pasado 23 de abril, al cumplirse el 2º aniversario de la declaración de Azul como Ciudad Cervantina de la Argentina, la Biblioteca Popular recibió importantes donaciones.

Es de destacar que la Casa Ronco, gracias a la generosidad del Centro Empresario de Azul y su Presidente Sr. Dardo López, cuenta con un moderno sistema de alarmas que protege este fundamental patrimonio de nuestra ciudad.

En el curso de la celebración efectuada el día mencionado, durante la cual fue presentado en sociedad el Quijote en inglés que donara Julian Barnes, llegó a nuestra custodia importante material bibliográfico.

Queremos dejar constancia del mismo, y de nuestro agradecimiento. Seguidamente, las donaciones recibidas:

1.     “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”. Impresor y editor:Luis Tasso. Barcelona.Ilustrador: Salvador Tusell (composiciones de Gustavo Doré).Donación: Su propietario original fue Hipólito Pouyssegur quien lo obsequió a Alfredo Piazza y éste a su esposa Juana Saint Lary. Alicia “Chichita” Piazza finalmente lo donó a la colección en 2009. Detalle adicional: Encuadernado en cuero de la Curtiembre Piazza.

2.    “Don Quijote de la Mancha” Impreso en Perú en Marzo del año 2003.Editor: Briceño.Dos tomos.Donación: Tomo I, Sra. Susana Quiroga de Carreira Mellia, Tomo II, Srta Graciela.

3.     Serie de artículos semanales publicados en el diario “ La Prensa ” con una adaptación del Quijote para los niños por Monteiro Lobato. Año 1937. Donante: Cecilia Ingrasiotano.

4.     “Don Quijote de la Mancha” Impreso en Lima, Perú en febrero 2006.Edición miniatura con soporte de madera en dos tomos.Donante: Prof. Verónica Broto

5.     “Don Quijote de la Mancha” Impreso en La Plata 1904. Editores: Maussi Hermanos. Donantes: Silvina, Julio y Carlos Soler a la memoria de su abuelo José Carlos Zone

6.     “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de  la Mancha” Impreso en Madrid en el año 1963. Editor: J. Perez del Hoyo. Donante: Sr. Miguel Ángel Lardapide

7.     “Don Quijote de la Mancha” Impreso en Israel 1997.   Edición en idish. Donante: José Adrián Bendersky

8.     “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”. Traducción al japonés por Katsuyuki Ogiuchi, encuadernado por Chiaki Horikoshi.Publicado por Shinchosa en 2005. Edición subvencionada por el Programa “Baltasar Gracián” del Ministerio de Cultura de España.Donantes: Tanaka Kyoko (Profesora del Departamento de Asuntos Internacionales de la Universidad de Nagoya) y su asistente de investigación Teramoto Kimiyo. Entregado por Luis Lafosse, Secretario de Gobierno de la Municipalidad de Azul.

9.     Fernández, Stella Maris: “Azul, ejemplo viviente de rescate y difusión del mundo cervantino y sus ideales”. Bs. As., Peña Trenti Rocamora,2009. (Dos ejemplares). Donación de la autora.

10.  Revista “Aspas Manchegas”.3ª.Epoca. Nº 21.Cuenca, Diciembre de 2008. Donada por María Sol Durini, Ministro de la Embajada de la Argentina en España.

11. Reproducción fotográfica de la tira efectuada por el conocido dibujante Cristóbal Reinoso (Crist) y aparecida en el diario “Clarín” de Buenos Aires el día 15 de abril de 2007.Donación del autor,  por intermedio de Gabriel Giubelino, periodista de  la Redacción del mencionado matutino nacional.

12. Conjunto de láminas de diferentes ilustradores del Quijote, que pertenecieran al renombrado escritor español Eduardo Zamacois. Donantes: Rodolfo Schelotto Sergio y su esposa María Balcarce, editores de la revista diplomática "Placet".

13.  Realidad. Revista de ideas. Nº 5. Número de homenaje a Cervantes. Septiembre-Octubre 1947. Donante: Dra. Stella Maris Fernández.

En la galería de fotos incorporamos algunas imágenes del material recibido.